南翔东北里许，即今沪宜公路1268号处，有一座土阜，高约10米，周百余米，南北略长，占地面积约1200平方米。这看似其貌不扬的小丘，却是一处已有九百年之久的历史遗迹――鹤槎山。

　　鹤槎山建于南宋建炎三年底（1130年），抗金名将韩世忠为了抗击金兵从苏州移师海上，在此驻军时所筑用以通讯联络的烽火墩，也是上海地区现存的极少基础古代烽墩之一。因位于“白鹤翔云”、“槎溪迤流”之地，故后人取名为“鹤槎山”。

　　烽墩，又名“烽火台”，是古代一种防御性军事通信设施，设在天然或构建的制高点上，驻守�t望，一旦发现敌情，白日升烟，夜间举火，前墩迅速将信号传递给后墩，墩墩相传，便可在极短的时间内，报警于指挥中枢，引起警戒，部署备战。上海地区曾有一百七十多座这样的烽墩，据1999年9月调查，上海现仅存十二座烽墩遗迹，鹤槎山即为其一。

　　鹤槎山原高约30米，以泥沙夯实，再砌石建屋于上，很是坚固。宋代以后，一直用为军事要塞。